Akita-ken

あきたけん

おおだてし

のしろし

よこてし

館：かん (mansion, palace, castle)

図書館：としょかん (library)

水族館：すいぞくかん (aquarium)

美術館：びじゅつかん (art museum)

能：のう　(talent, ability)

能力：のうりょく　（ability)

能楽：のうがく　(No play)

能動：のうどく　(active)

代：だい、しろ、かわる (era, generation, price, fee)

時代：じだい (period, epoch, era)

代わりばんこ：かわりばんこ (to take turns)

現代：げんだい (nowadays, modern times)

横：よこ、おお (width, side)

横断：おおだん (crossing)

横転：おおてん (barrel roll)

横綱：よこづな (grand champion)

Aomori-ken

あおもりけん

あおもりし

みさわし

弘前城

ひろさきじょう

沢：たく、さわ (swamp, marsh, stream)

沢山：たくさん (a lot)

弘（広）：ひろ (spacious, vast)

城：しろ；じょう (castle)

Prefectures and Cities - Hokkaido

ほっかいどう

あさひかわ

おびひろ

さっぽろ

おたる

はこだて

じゅっぽん　アニメ

あの　さあ、おれ　さいきん　ひらがなを　おぼえたんだ。

ええええ、どう いうの？

みてろよ。

ぽきっと　まがって、「く！」

おお、これが　「く」かあ！

おれたちも　やってみたい。

ぽきっと　まがって、「く！」　ぽきっく、く、く！

よし、おぼえたぞう。

あとね、こういうの。

ぽきっと　たいらに　なって、したは　にゅっで　「て！」

おお、これが　「て」かあ！

ぽきっと　たいらに　なって、したは　にゅっで　「て！」

よし、かんぺき。

それから、これは　かんたん。

みゅうと　まがって、「し！」

みゅうと　まがって、「し！」

あと　ちょっと　ひろがって、ぽきっと「へ！」

おれたちも　ひろがって、ぽきっと　「へ！」

よい　しゃった。

それから、ぐんにゅっと　つぶれて、「つ！」

ぐんにゅっと　つぶれて、「つ！」

さいごは　ちょっと　むずかしいぞ。さんかい、ぽき、ぽき、ぽき　によいしょで「そ！」

おお、むずかしい！さんかい、ぽき、ぽき、ぽき　によいしょで「そ！」

おれたち　きょう　たくさん　ひらがなを　おぼえたな。

く、て、し、へ、つ、そ、ろっこも　おぼえたぞ。

じつは　これ　つかって　すごい　こと　できるぞ。

なんだ、なんだ。

たとえば、「く」と　おまえ　ちょっと　「つ」やって。

なに　なに。

「つ」、「くつ」？

くつって　もしかして？

よいせ、よいせ、これ？

そう　そう。

「く、つ、くつ」おお、たのしい！こんど　おれたちが　だしたい。

いいぞ。

よし、これは　どうだ。あ、よいしょ、よいしょ、よいしょ。

ここ、ここ　この　おなかの　まんなかに　ある　やつ。

あ、　わかった。「へ、そ、へそ」。

あたり！　わい！

よし　つぎは　さん　もじの　やろう。

じゃ、おれ　こっち　いくよ。

じゃ、あの　もじ　つかうか。

よいしょ、よいしょ。

アスパラ？

？

わかった、あれだ、あれだ！

ああ、「つ、く、し、つくし」

あたり！　やった！

よし、こんどは　いち　もじのに　ちょうせんだ。

そちの　にようも　きてくれ！

よし、こしょこしょ、こしょこしょ、こしょこしょ。

よいしょ、よいしょ。

ああ、わかったぞ！ぽきっ　にゅうで　「て！」

あたり！わい！

そうだ。ちょっと、そちっても　いっかな。

な、なんだよ？

よいしょっと。

おお、てそうだ！

すげ、おれたちいが　ての　なかに　てだ！

______________________

ぽきっと：with a snap

まがる：to bend

おぼえる：to learn, memorize

たいら：flat

かんぺき：perfect

それから：and then, after that

かんたん：simple, easy

ひろがる：to spread out, stretch, extend

つぶれる：to collapse

もしかして：perhaps, possibly

こんど：this time

やつ：thing

へそ：navel

つくし：horsetail

によう：two things

てそう：palm 

塩昆布

北海道産昆布使用

ほっかいどさん　こんぶ　しよう

Hokkaido product konbu usage

塩昆布

しお　こんぶ

salted konbu

本醸造醤油をし、昆布のうまみを引きだしました。

ほんじょうぞうしょうゆを　しようし、こんぶの　うまみを　ひきだしました。

pure brewed soy sauce brings out the konbu flavor

おにぎりはもちろん、浅漬けやお茶漬けにも。

おにぎりは　もちろん、あさづけや　おちゃづけにも。

use with onigiri, of course, and pickles or rice w/green tea, too

課、芽、改

課　－　カ、lesson, section

課目　－　かもく、(school) subject
課長　－　かちょう、section chief, manager
課題　－　かだい、subject, theme, topic, problem
正課　－　せいか、regular curriculum, course
学課　－　がっか、lessons, schoolwork

私の好きな課目は歴史です。
先生は生徒に夏休みの課題をたくさん与えました。

生徒　－　せいと、student
与える　－　あたえる、to give

芽　－　ガ、め、sprout, bud

芽ぐむ　－　めぐむ、to bud, sprout
芽キャベツ　－　めきゃべつ、Brussel sprouts
芽生え　ー　めばえ、bud, sprout

花の芽が出ました。

改　－　カイ、あらためる、alter, renew, reform

改心　－　かいしん、reform (oneself)
改正　－　かいせい、revision, improvement
改名　－　かいめい、change one's name
改悪　－　かいあく、change for the worse, deteriorization
改新　－　かいしん、renovation, reformation
改題　－　かいだい、retitle, rename
改まる　－　あらたまる、to be improved
改まって　－　あらたまって、in a formal way

交通規則が大幅に改まった。

交通　－　こうつう、traffic, transportation
規則　－　きそく、rule, regulation
大幅　－　おおはば、large, great, big

加、果、貨

加　－　カ、くわえる、add, apply, Canada, to add, to increase

加入　－　かにゅう、entrance, joining, admission
加入する　－　かにゅうする、to join
追加　－　ついか、addition, supplement
参加　－　さんか、participate
増加　－　ぞうか、increase, rise, growth

砂糖をもう少し加えてください。
私も仲間に加えてください。
彼女もその遊びに加わりました。
大会に参加しましょう。
交通事故による死亡者が増加しています。

砂糖　－　さとう
交通　－　こうつう
死亡者　－　しぼうしゃ

果　－　カ、はたす、fruit, result, to carry out, to accomplish

果物　－　くだもの、 fruit
結果　－　けっか、 result, consequence
青果物　－　せいかぶつ、vegetables and fruit
変わり果てる　－　かわりはてる、to change completely
使い果たす　－　つかいはたす、to use up, squander
デザートに果物が出ました。

試験の結果はあした発表されます。

貨　－　カ、freight, goods, property

貨物　－　かもつ、freight, cargo
日貨　－　にっか、Japanese goods, currency
外貨　－　がいか、foreign goods, currency
百貨店　－　ひゃっかてん、department store
米貨　－　べいか、U.S. currency, the dollar

品物は航空貨物で送りました。

航空　ー　こうくう、air, aviation